-
1 convertible, into, a, share
( security)convertible en une actionEnglish-French legislative terms > convertible, into, a, share
-
2 convertible into gold
Экономика: обращаемый в золото -
3 Convertible into gold
قابل للتحويل إلى ذهب -
4 make the pound convertible into gold
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make the pound convertible into gold
-
5 make the pound convertible into gold
сделать фунт обратимым в золотоАнгло-русский словарь экономических терминов > make the pound convertible into gold
-
6 heat is convertible into electricity
Общая лексика: теплота может быть превращена в электричествоУниверсальный англо-русский словарь > heat is convertible into electricity
-
7 make the yuan freely convertible into other currencies
Валютные операции: сделать юань свободно конвертируемым в другие валюты (англ. цитата - из статьи в Business Week)Универсальный англо-русский словарь > make the yuan freely convertible into other currencies
-
8 readily convertible into cash
Экономика: свободно обратимые в наличные (напр. депозиты, ценные бумаги), свободно обращаемый в наличные деньгиУниверсальный англо-русский словарь > readily convertible into cash
-
9 water is convertible into steam
Макаров: вода может превратиться в парУниверсальный англо-русский словарь > water is convertible into steam
-
10 notes bounds convertible into local equity
векселя и облигации международных банков, свободно обмениваемые на местные акции.Ценные бумаги, выпускаемые для того, чтобы страна-должник могла в качестве международного расчетного средства использовать местные акции. Цель этой финансовой операции - облегчить бремя обслуживания внешнего долга и стимулировать деловую активность страны.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > notes bounds convertible into local equity
-
11 readily convertible into cash
свободно обратимые в наличные деньги (напр. депозиты, ценные бумаги)Англо-русский словарь по экономике и финансам > readily convertible into cash
-
12 debt convertible into common stock
задолженность, конвертируемая в обыкновенные акцииEnglish-russian dctionary of diplomacy > debt convertible into common stock
-
13 bonds convertible into common stock
облигации; конвертируемые в обыкновенные акцииEnglish_Russian capital issues dictionary > bonds convertible into common stock
-
14 F bond convertible into equity
облигация; конвертируемая в акцию; облигация с правом обмена на акциюEnglish_Russian capital issues dictionary > F bond convertible into equity
-
15 F readily convertible into cash
English_Russian capital issues dictionary > F readily convertible into cash
-
16 readily convertible into cash
English_Russian capital issues dictionary > readily convertible into cash
-
17 convertible
convertible [kɔ̃vεʀtibl]1. adjectiveconvertible (en into)2. masculine noun( = canapé) sofa bed* * *kɔ̃vɛʀtibl1) Finance [devise] convertible (en into)2) Mathématique, Informatique convertible (en to)3) ( transformable)* * *kɔ̃vɛʀtibl1. adjÉCONOMIE convertible2. nm(canapé convertible) sofa bed* * *convertible adj1 Fin [devise, capital] convertible (en into);[kɔ̃vɛrtibl] adjectif1. [transformable] convertible————————[kɔ̃vɛrtibl] nom masculin -
18 convertible
convertible [kənˊvɜ:təbl]1. a1) обрати́мый, изменя́емый; замени́мый;heat is convertible into electricity теплота́ мо́жет быть превращена́ в электри́чество
;convertible terms сино́нимы
;convertible husbandry с.-х. плодопереме́нное хозя́йство
2) откидно́й;convertible seat откидно́е сиде́нье
3) фин. обрати́мый, конверти́руемый;(freely) convertible currency (свобо́дно) конверти́руемая валю́та
2. n1) автомоби́ль с откидны́м ве́рхом2) дива́н-крова́ть -
19 convertible
convertible [kənˈvɜ:təbl]1. adjective2. noun( = car) (voiture f ) décapotable f* * *[kən'vɜːtəbl] 1.noun Automobile décapotable f2.adjective convertible; [car] décapotable -
20 convertible
1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2) (able to be altered)2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * ** * *con·vert·ible[kənˈvɜ:tɪbl̩, AM -ˈvɜ:rt̬əbl̩]II. adj1. (changeable) verwandelbar\convertible sofa Bettsofa ntis this sofa \convertible? lässt sich dieses Sofa in ein Bett verwandeln?a \convertible currency eine [frei] konvertierbare Währung fachsprto be \convertible into cash liquidierbar sein* * *[kən'vɜːtəbl]1. adjverwandelbar; currency konvertibel, konvertierbar; car mit aufklappbarem Verdeck; appliances umstellbara convertible sofa — ein Sofa, das sich in ein Bett verwandeln lässt
2. n(= car) Cabrio ntthe convertible season (inf) — die Cabriosaison
* * *A adj (adv convertibly)1. umwandelbar, verwandelbar:the sofa is convertible into a bed das Sofa lässt sich zu einem Bett umbauen2. WIRTSCHa) konvertierbar, umwandelbar:convertible bond Wandelschuldverschreibung fb) um-, einwechselbarc) umstellbar3. MATH umrechenbar5. bekehrbar (to zu)B s1. umwandelbare Sache* * *1. adjective1)be convertible into something — (transformable) sich in etwas (Akk.) umwandeln lassen
2. nounbe convertible [into something] — sich zu etwas umbauen lassen
Kabrio[lett], das; (with four or more seats) Kabriolimousine, die* * *(car) n.Kabriolett n. adj.umsetzbar adj.wandelbar adj.
См. также в других словарях:
Convertible — Con*vert i*ble, a. [L. convertibilis: cf. F. convertible.] 1. Capable of being converted; susceptible of change; transmutable; transformable. [1913 Webster] Minerals are not convertible into another species, though of the same genus. Harvey.… … The Collaborative International Dictionary of English
Into — In to, prep. [In + to.] To the inside of; within. It is used in a variety of applications. [1913 Webster] 1. Expressing entrance, or a passing from the outside of a thing to its interior parts; following verbs expressing motion; as, come into the … The Collaborative International Dictionary of English
convertible bond — A bond that includes a provision allowing the holder to exchange the bond for a quantity of the issuer s common stock at some fixed exchange ratio. An otherwise normal corporate bond that has a fixed maturity date that pays coupon interest and… … Financial and business terms
convertible — adj. 1) freely convertible 2) convertible into, to (convertible into hard currency) * * * [kən vɜːtəb(ə)l] to (convertible into hard currency) freely convertible convertible into … Combinatory dictionary
convertible — A financial instrument that can be exchanged for another security or equity interest at a pre agreed time and exchange ratio. Bloomberg Financial Dictionary * * * convertible con‧ver‧ti‧ble [kənˈvɜːtbl ǁ ɜːr ] adjective able to be changed from… … Financial and business terms
convertible bond — see bond 2 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. convertible bond … Law dictionary
Convertible arbitrage — is a market neutral investment strategy often employed by hedge funds. It involves the simultaneous purchase of convertible securities and the short sale of the same issuer s common stock. The premise of the strategy is that the convertible is… … Wikipedia
Convertible Music — Studio album by Josie Cotton Released 1982 Genre Pop rock New Wave Length … Wikipedia
convertible securities — n. Bonds or preferred stock that can be exchanged for common stock or another lesser security, generally within the same company. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008.… … Law dictionary
Convertible exchangeable preferred stock — Convertible preferred stock that may be exchanged, at the issuer s option, into convertible bonds that have the same conversion features as the convertible preferred stock. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
convertible exchangeable preferred stock — convertible preferred stock that may be exchanged, at the issuer s option, into convertible bonds that have the same conversion features as the convertible preferred stock. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
